На день Австралии вся семья Муди по традиции собирается вместе. Кора приглашает и своих родителей — им давно пора познакомиться с родителями Дэна.
Шесть молодых гонщиков по мотокроссу объединяются, чтобы собрать команду и завоевать национальные титулы.
