Агни служит в элитных правительственных спецчастях и среди своих слывёт непобедимой. Однажды девушке дают задание выследить и уничтожить опасного международного преступника, замешанного в торговле не только оружием, но и людьми.
Повествование разворачивается параллельно с обнаружением скрытых смыслов в картине известного художника Ганса Гольбейна "Послы".