HDTV
Иден едет на озеро Тахо, когда узнает, что её карьера под угрозой. Там она встречает своего друга детства Райли, с которым она отдыхала здесь, когда была подростком. Воссоединение со своим прошлым помогает девушке лучше понять, что она хочет от будущего.
WEB-DL
Эмбер соглашается сопровождать Коннора и его дочь в поездке на Арубу. Пока он занимается проектом по установке ветрогенераторов, Эмбер старается сделать лето девочки незабываемым. Вскоре Эмбер и Коннор понимают, что их объединяет нечто большее, чем рабочие отношения.