Приятели Алан, Ред и Смитти проводят лето на берегу Джерси, шатаясь по набережной и периодически попадая в различные неприятности. Но настоящие проблемы у парней возникают, когда они находят старинный клад...
Стремясь к популярности, радиоведущий Рик доводит себя до сумасшествия в попытке побить мировой рекорд: одиннадцать дней без сна, а неуравновешенный убийца угрожает, что убьёт Рика, если тот уснёт.
