Фильм переносит действие в 1954 год, в начало Алжирской войны. Дару, французскому учителю из маленькой деревушки, затерянной в горах Атлас, жандармерия поручает отвести обвиняемого в убийстве в ближайший город, чтобы там передать властям. Но Дару не нравится идея поездки. К неожиданности самого учителя, заключённый, молодой алжирец Мохамед, сам
Труп Пьера Сен-Флорана в водолазном костюме был найден на пляже близ Мартига. Элизабет Ришар, окружной прокурор, и Поль Янсак, офицер полиции, отвечают за расследование этого преступления. Постепенно Элизабет и Поль узнают людей, у которых были отношения с Пьером, круг подозреваемых расширяется, но эта парочка знает свое дело.
После 20 лет отсутствия капитан Фред Карел возвращается в маленький городок Прованса, где он вырос. Вместе с Сарой, своей бывшей школьной подругой, ставшей лейтенантом местной жандармерии, он должен расследовать смерть Антуана Бернье...