5 декабря 1986 года французско-алжирский студент Малик Усекин был забит до смерти парижской полицией. Власти пытаются замять ситуацию, но родители погибшего не собираются сдаваться.
Однажды утром измученный полицейский по прозвищу Пинг-понг сжигает своё удостоверение и исчезает. В течение суток коллеги ищут его в Тулузе и её пригородах.
Девятнадцатилетний Томас выходит из комы и ничего не помнит о той ночи, когда была убита вся его семья. Вместе со своим психиатром он пытается разобраться в произошедшем.
