WEB-DL
Мацек, обманутый своим боссом, крадет его машину и отправляется в путешествие по Польше. По всей стране ведется подготовка к празднованию некоей годовщины. Сотрудница ратуши Магда, отвечающая за юбилейные мероприятия, поначалу очень ответственно подходит к работе, но вскоре устает от грязи и коррупции. Неожиданно, пути Мацека и Магды пересекаются.
HDTV
В оккупированной нацистами Варшаве находят убитой жену адвоката Кароля Хольцера Кристину. Дело поручено инспектору Рафалу Крулю — офицеру, так называемой, «Синей полиции» контролируемую немцами, который также является членом польского подпольного движения.