Джей Пи живет в небольшой квартире на окраине Монреаля вместе с младшим братом Винсентом, матерью Джо и своей подружкой Мел. Вместе с братом Джей Пи выходят каждый вечер на улицы города, где помогают своему дяде-наркоторговцу реализовать его товар.
Марк ищет своего брата Габриэля, потерявшегося во время детской игры. Спустя годы он получает подсказку и воссоединяется с другом Жюльеном, надеясь узнать, что случилось с Габриэлем, и найти ответы о его пропаже, которая, возможно, связана с НЛО.
