Супружеской паре приходится тряхнуть стариной, чтобы провести аферу на один миллион евро. Смогут ли они сохранить свой брак, получить деньги и забрать своего восьмилетнего ребенка вовремя, чтобы отвести его на тренировку по керлингу?
Первая Мировая война. Датский солдат Эсбен бежит с фронта, устав от этой бессмысленной бойни. Спустя три года отсутствия он возвращается домой к любимой жене и сыну и обнаруживает, что его место в семье занял немецкий офицер Герхард: он очаровал его супругу и заменил ребенку отца. Теперь Эсбен начинает бороться за любовь своей семьи, и война для
Сольвай проживает каждый день по четкому расписанию. Она горюет об упущенных возможностях и утешается просмотром альбома с фотографиями, сделанными в молодости. Однажды в её квартиру вламывается грабитель, после чего она знакомится с соседкой, 17-летней бунтаркой Кейт, и так начинается её новая, полная неизведанных эмоций жизнь.
