Расследуя очередное дело, капитан полиции Ришар Кемп обнаруживает, что новое убийство как две капли воды похоже на работу серийного маньяка, который орудовал в этих краях двадцать с лишним лет назад. Мистическим образом Ришар Кемп переносится в май 1989 года, ровно за день до того, как маньяк совершит первое убийство. Кемп решает изменить прошлое
Джоанна счастлива в браке, у нее прекрасная дочь и заботливый муж. Но вдруг счастье прекращается – ночью, неожиданно для себя, она рожает ребенка. Пребывая в шоковом состоянии и не осознавая своего поступка, она выбрасывает младенца. Теперь Джоаннауобвиняют в попытке преднамеренного убийства. Женщина не понимает, как такое могло произойти, но
Лето, море, каникулы, родители, первая любовь. Анаис и ее старшая сестра Елена ни в чем не похожи друг на друга. Анаис — пухленькая и умненькая. Елена дьявольски красива в свои 15 лет. Это возраст первого сексуального опыта. Анаис постигает эти азы, наблюдая за сестрой…