После полицейской операции, которая пошла не так, Самюэля Кеплера, сыщика, страдающего диссоциативным расстройством идентичности, переводят на простую офисную работу в городе Кале на севере Франции. Но убийство в лагере мигрантов Кале, прозванном местными «джунглями», заставляет его вернуться к работе детектива, несмотря на своих внутренних
Диана Гранже, управляющий директор известной консалтинговой компании по управлению кризисными ситуациями, отправляется в плавание на яхте и исчезает. Трое молодых советников фирмы оказываются предоставленными сами себе и вынуждены поддерживать фирму без своей наставницы.
1984 год. В Ливане бушует война. Молодой израильский солдат Йосси вынужден отправиться на фронт, несмотря на то что его жена Мириам только что родила ребенка. В Ливане он знакомится с Фуадом, маранитским ополченцем, сотрудничающим с Цахалом. Эта странная дружба выдерживает все испытания войной и общественным осуждением. Спустя много лет дочь Фуада
Легенда по борьбе с преступностью Нильс Картье ушел из полиции после неудачного ограбления, которое привело к смерти его жены. Когда восемь лет спустя банда грабителей, виновных в ее смерти, снова появляется, Нильс готов на все, чтобы отомстить — даже взять в напарницы свою 14-летнюю дочь.
