Юную Камиллу родители оставляют на летние каникулы на попечение двух дедушек. У каждого из них свои взгляды на методы воспитания внучки. Пока они выясняют, чья система лучше, Камилла проводит лето так, как хочется ей.
Стефан, лидер молодежного центра из пригорода Парижа, решает поучаствовать в грядущих выборах. Вопрос в том, готова ли Франция к чернокожему президенту.