В 1984 году 14-летнего подростка нашли в Берлине мёртвым в пруду с пулевыми ранениями. Его отвезли в морг, но там он неожиданно ожил. Мальчика определили в детский дом и, поскольку он потерял память и не мог вспомнить, как его зовут, дали ему фамилию Блохин, потому что в его кармане нашли фотографию знаменитого советского футболиста. Потом Блохин
Полицейский из Берлина Блохин одержим желанием отомстить за жестокое убийство своей дочери. Спустя два года он, наконец, находит способ заманить убийцу Кирилла обратно в Берлин. Для этого он берет в заложники свою любовницу Фелину. Вскоре Фелину находят убитой. Теперь под подозрением Блохин и его коллега Доминик.
Германия, 1990-е годы. Женщины Гамбурга живут в страхе — кто-то похищает, пытает и убивает женщин. Первой, кто находит свидетельство расправ маньяка, становится Нила Лангенбек, новый детектив убойного отдела. Однако её не воспринимают всерьёз — тогда женщины в полиции работали скорее секретарями, нежели детективами — и Ниле приходится всё время