Непростая история любви Марии и Гильема, разворачивающаяся на фоне гонений после завершения гражданской войны в Испании и массового оттока населения во Францию.
Пеп будучи в гостях у бабушки на каникулах, влюбляется в девушку Сару. Однажды летней ночью Сара бесследно исчезает. Весь город ее ищет, а тем временем Пеп находит её прячущейся в его комнате.