Кристофер отправляется на поиски своей первой любви, которая исчезла 50 лет назад.
Андри и Хинрика расследуют убийство члена секты, которое связано с борьбой банды байкеров за территорию и исчезновением женщины в 2013 году.