Во время Второй мировой войны у четырех подростков развиваются сверхъестественные способности после случайного употребления сыворотки, созданной немецкими учеными, работающими на нацистов. Теперь агенту разведки Альберту, чья первоначальная миссия состояла в том, чтобы завладеть сывороткой для французского сопротивления, придется защищать эту
40-летний Тома — отец и владелец семейного столярного производства. Его жизнь оказывается разрушенной после серьёзной автомобильной аварии, в результате которой его ноги остались парализованы. После нескольких месяцев реабилитации Тома возвращается домой и сталкивается с новой жизнью, которая его угнетает — теперь он во всем зависим от окружающих.
Тело Жиля Тувнена было обнаружено на сталелитейном заводе в Уканже, в долине Фенш в Мозеле. Капитан криминального отдела жандармерии Меца Клеман Леруа проводит расследование и вновь встречается с увлечением своей юности Лорой Тувнен, дочерью жертвы, специалистом по истории промышленности. Вместе они узнают о шокирующей истории своих семей,
