Мартин очень хочет завести ребёнка. У него есть партнёр по имени Лео, с которым они вместе уже больше десяти лет. Лео сомневается в том, что станет хорошим отцом, так как сам является приёмным ребёнком. Отношения пары накаляются, и им придётся приложить все усилия, чтобы сохранить семью.
После окончания академии Пипа берется за свое первое серьезное дело: вместе с Франсиско Хуанесом, инспектором отдела по расследованию убийств, чья репутация достаточно спорна, она должна раскрыть жестокое убийство 19-летней девушки.
20-летний Жайме отбывает срок за убийство по пьяни близкого друга. В тюрьме юноша находит себе влиятельного покровителя по кличке Жеребец. Страстные отношения мужчин помогают им противостоять окружающей дикости, под защитой любовника Жайме становится Принцем.
Десять лет назад Лина ради заработка покинула свою родину Перу и устроилась домработницей в Чили. Это позволило ей не думать о деньгах и посылать средства своему сыну Джуниору. На Рождество она должна ехать домой, к своей семье, однако ряд обстоятельств заставляет её засомневаться в этой идее.