Самуэль вместе в девушкой выезжают в кемпинг, чтобы приятно провести время. Отлучившись в лес, мужчина случайно препятствует убийству, из-за чего теперь на него, как и на неудавшуюся жертву, охотятся преступники. Оставшаяся одна в лагере Эдда также отправляется на поиски своего возлюбленного.
В отчаянии от безденежья Оливия соглашается стать суррогатной матерью для знаменитой актрисы и ее мужа. Девушка переезжает в дом звёздных родителей и начинает проходить необходимые процедуры, когда внезапно на свет всплывает неприглядная правда про них и Оливия понимает, что ей самой и ребёнку в её чреве угрожает опасность.
Микаэль — ночной врач. Он лечит пациентов из неблагополучных районов, а также наркоманов, о которых никто не заботится. Его жизнь — настоящий хаос, он разрывается между женой и любовницей. Тем временем кузен-фармацевт вынуждает Микаэля выписывать рецепты на субитекс, втягивая его в незаконную торговлю лекарствами.
