Ангус уже не молод, однако не перестает мечтать о том, что когда-нибудь полетит в космос. Близкие, кроме внука Барни, не разделяют его увлечения, однако и не препятствуют, думая, что еженощные эксперименты с телескопом — не более, чем невинное хобби. Тем временем, Ангус решает принять участие в национальном конкурсе, главный приз в котором — полет
Самад, сотрудник отдела по борьбе с организованным наркотрафиком, одержим поиском неуловимого наркобарона Насера Хакзада. После серии беспрецедентных по размаху обысков и облав Самаду и его команде удается выйти на след и арестовать преступника. Насера приговаривают к смертной казни. Но отчего торжество правосудия не приносит чувства
Далия, Мария и Лайма растут среди язычников, которые поклоняются балтийской богине смерти и перевоплощения. В ночь важного ритуала полицейский рейд спасает Далию, но членам культа удается сбежать вместе с двумя её младшими сёстрами. Спустя годы девушка знакомится с парнем, от которого узнает о тайной связи с культом, и отправляется в мрачный лес
Полицейский детектив Стелла Мерфи, работающая в убойном отделе, возвращается из отпуска и приступает к расследованию странного убийства женщины: ее обугленное тело было найдено на заброшенном складе, однако в окрестностях не обнаружили ни единого признака пожара. Вскоре выясняется, что жертва вела тихую жизнь вместе с дочерью-подростком Нори и