Пращи и стрелы

Показанный в сериале вымышленный город и театральный фестиваль по произведениям Уильяма Шекспира (1564-1616) списаны со Стратфорда в канадской провинции Онтарио и, соответственно, Стратфордского фестиваля.

Нервный срыв Джеффри Тенанта (его играл Пол Гросс) во время исполнения роли Гамлета мог отражать реально случившееся однажды в 1989 году с актёром Дэниэлом Деем-Льюисом, когда ему на сцене вдруг почудилось, будто он разговаривает с призраком отца, поэта Сесила Дея-Льюиса (1904-1972). Дэниэл Дей-Льюис даже ушёл за кулисы, не доиграв сцены.

Последние распоряжения Оливера (его сыграл Стивен Уймет) касательно черепа после собственной смерти являются отсылкой к ситуации с актёром и режиссёром по имени Дель Клоуз (1934-1999), который завещал передать его череп после смерти театру для использования в будущих постановках «Гамлета». Душеприказчица так и сделала, правда, несколькими годами позже призналась, что в морге ей не позволили отделить голову Клоуза от тела, так что она купила череп там, где продавались учебные пособия для студентов-медиков, и выдала его за череп Клоуза (вполне в духе импровизаций, о необходимости которых Клоуз так часто говорил при жизни).