Нарко / Барыги

Вагнер Моура по происхождению бразилец, а родным языком его матери является португальский. Для исполнения роли Пабло Эскобара актёру пришлось учить испанский. Песню на испанском языке в начале сериала исполняет бразильский певец Родриго Амаранте. За исполнение роли Пабло Эскобара Вагнер Моура стал вторым бразильским актёром, выдвинутым на премию "Золотой глобус". Первой была Фернанда Монтенегро за роль в драматическом фильме Уолтера Саллеса "Центральный вокзал" (1998). То, что зрители принимают за пистолеты-пулемёты "Узи" в руках бандитов, на самом деле таковыми не является. Это "Ekol ASI", своеобразный клон "Узи", который стреляет холостыми патронами и часто используется на съёмках вместо настоящего оружия. В телесериале "Нарко" задействованы многие актёры, снимавшиеся в сериале "Пабло Эскобар, хозяин зла" (2012). Вот актёры в наиболее заметных ролях: Кристиан Таппан (один из братьев Монкада в "Нарко" и Гонсало Гавириа в "Пабло Эскобар, хозяин зла"), Хелена Малларино (мать журналиста и Ана де Кано), Альдемар Корреа (руководитель группы "М-19" и младший брат Очоа), Хуан Карлос Аранго (генерал Ариса и эль Мариачи). Вагнер Моура играет колумбийского наркобарона Пабло Эскобара. Одна из самых известных ролей актёра - роль капитана батальона специальных полицейских операций, который действует против наркодельцов в Рио-де-Жанейро в фильме Жозе Падильи "Элитный отряд" (2007). Вагнер Моура и Андре Маттос вместе снимались в фильме Жозе Падильи "Элитный отряд: Враг внутри" (2010). Оператор Лула Карвальо работал с режиссёром Жозе Падилья над обеими частями фильма "Элитный отряд" (2007 и 2010) и фильмом "РобоКоп" (2014). На роль матери Пабло Эскобара в четырёх сериях, включая пилотную, была утверждена Адриана Барраса, однако по не известным широкой публике причинам её заменила Паулина Гарсиа. В первой серии показан Майами, Флорида, на фоне неба, но это город "образца" наших дней, а не конца 1970-х годов. Кристиан Таппан, исполнитель роли Кико Монкада в телесериале, в фильме "Пабло Эскобар, хозяин зла" (2012) играет Гонсало Гавириа, кузена Пабло Эскобара.